English translation is below. 程よい苦味と甘さのあるすっきりとした後味 内容量：150g / 200g / 300g/ 400g/ 500g / 1kg -Roast Lv. (焙煎度合)- Medium Dark Roast (中煎り) -Origin (ブレンド内容) - ・Colombia (コロンビア) ・Guatemala(グアテマラ) ・Ethiopia (エチオピア) ・Brazil (ブラジル) -Variety (品種)- Castillo / Caturra, Bourbon / Ethiopian Heirloom / Yellow Catuai (カスティージョ/ カトゥーラ、ブルボン / エチオピア原種 / イエローカツアイ) -Process (精製方法) - Washed / Natural / Washed / Fully Washed (ウォッシュド / ナチュラル / ウォッシュド / フリーウォッシュド) 毎日飲んでも飽きないようなブレンドのコンセプトで、ラテの場合はミルクの甘味が引き立つようになっています。 ドリップでも酸味が尖りすぎず、苦すぎず、毎朝目覚めの一杯に優しく飲めるコーヒーのようなイメージです。 The concept of the blend is such that you will never get tired of drinking it every day, and in the case of a latte, the sweetness of the milk is enhanced. Even in drip coffee, the acidity is neither too sharp nor too bitter, and it is like a gentle cup of coffee that you can drink every morning when you wake up.