English translation is below. ほっと一息がつけ、日々飲める幸せ ミルクにも合うオールマイティコーヒー 内容量：150g / 200g / 300g/ 400g/ 500g / 1kg -Roast Lv. (焙煎度合)- Medium Roast (中煎り) -Origin (ブレンド内容) - ・Guatemala Huehuetenango Finca Qenja (グアテマラ　クエンナ農園) ・Guatemala Antigua Finca La Tacita (グアテマラ　ラ・タシータ農園) ・Ethiopia Guji Dimtu (エチオピア　グジ　ディムトゥ) ・Colombia Narino Finca La Pamba (コロンビア　ラ・パンバ農園 -Variety (品種)- Caturra, Catuai / Caturra, Bourbon / Ethiopian Heirloom / Castillo (カトゥーラ、カトゥアイ / カトゥーラ、ブルボン / エチオピア原種 / カスティージョ) -Process (精製方法) - Washed / Natural / Washed / Fully Washed (ウォッシュド / ナチュラル / ウォッシュド / フリーウォッシュド) ABOUT US COFFEEでエスプレッソメニューでの抽出に使用している オリジナルブレンド。もうひとつのブレンド “Happiness Bloom”と対 をなすブレンドとして、 “何気ない幸せ”、 “普段は気にも留めていない事 にこそ幸せがある”をテーマにしたブレンドです。 その名の通り “このブレンドを毎日飲めること”が幸せであると感じていた だけるよう、酸味も苦味も抑え、毎日飲んでもくどくなく、飽きのきにくい 焙煎度合と配合にしています。 ミルクと合わせた際にも、ミルクの甘味はもちろん、コーヒーが本来もつ 香りや甘みも感じられるはず。 ブラックコーヒーではストーンフルーツのトロみや、梨のみずみず しい甘み、ミルクチョコのような優しい余韻がでます。 ABOUT US COFFEE uses this blend for the espresso menu. The original blend used for espresso brewing. It is a counterpart to our other blend, "Happiness Bloom". Happiness Bloom" is a blend that is a counterpart to "Happiness Bloom" and is based on the theme of "happiness is in the things we don't usually pay attention to". The theme of this blend is "Happiness is in the things we don't usually pay attention to". As the name suggests, we have created this blend to make you feel happy "to be able to drink this blend every day". The blend is made with a low acidity and bitterness so that you can feel happy "to be able to drink this blend every day". The roasting and blending are designed to reduce acidity and bitterness so that you can drink this blend every day and not get bored of it. When combined with milk, the sweetness of milk, as well as the aroma and sweetness inherent to coffee, can be felt. You will be able to feel the aroma and sweetness of the coffee as well as the sweetness of the milk. In black coffee, you can taste the sweetness of stone fruits and pears. and a gentle aftertaste like milk chocolate.